Archives par étiquette : japonais

Visiter la region du Kansai au Japon

Visitez une région unique de l’Ouest, où l’ultramoderne côtoie les traditions du bon vieux temps

Des temps anciens jusqu’à la fin du Moyen Age, le Kansai a été le centre politique, culturel et économique du Japon. L’héritage artistique accumulé à partir de cette époque peut être découvert aujourd’hui dans de nombreuses régions du Kansai. En outre, le climat agréable du Kansai, relativement chaud tout au long de l’année, signifie que la région bénéficie d’une nature riche et abondante. Nara a été le centre culturel et politique du Japon dans les temps anciens. Dans cette capitale enregistrée comme patrimoine mondial, vous pourrez découvrir de nombreux trésors artistiques et architecturaux des ères Asuka (600-709) et Nara (710-793). Osaka, qui fut appelée la « Capitale de l’eau » et la « Cuisine du monde » à l’ère Edo (1603-1867) s’est développée comme ville commerçante dotée d’une culture particulière, franche et ouverte. A Kobe, dont le port fut ouvert au 19ème siècle et qui a continué de prospérer comme un des plus grands ports du Japon, et à Himeji également, une des plus grandes villes de la préfecture de Hyogo, de nombreux sites intéressants, anciens et nouveaux, attendent le visiteur.

Par avion — De Tokyo jusqu’à l’aéroport d’Itami : Environ 1 h de l’aéroport d’Haneda

En train — Accessible par le train Shinkansen Tokaido de Tokyo (le plus courant). Des trains de nuit express sont également disponibles.

Autres moyens — Accessibles par cars grande vitesse.

Transport dans le Kansai — Le métro, les trains ordinaires et les autobus de tourisme sont disponibles dans la ville d’Osaka. Utilisez les trains locaux pour les transports vers les autres régions.

NARA

Nara a prospéré comme capitale du Japon à partir du début de la cour de Yamato (300-600) jusqu’à ce que la capitale soit transférée en 784. Le temple Todaiji, célèbre pour sa grande statue du Bouddha, et le sanctuaire shinto Kasuga se trouvent dans le parc de Nara, situé au centre de la ville. Avec ses daims flânant sur ses pelouses, le parc est un des endroits de détente préférés des habitants. L’ancienne capitale restée intacte comprend de nombreux temples et sanctuaires classés comme patrimoine mondial, parmi lesquels le Horyuji. le plus vieux temple en bois du monde. Le mont Yoshino, situé dans le sud, est l’un des plus beaux sites pour admirer les cerisiers en fleurs au Japon, avec des feuillages d’automne tout aussi superbes.

OSAKA

Osaka, ville centrale du Japon de l’Ouest, compte une population de 2,6 millions d’habitants. Durant l’ère Edo (1603-1867) elle fut le centre de distribution des produits dans l’ensemble du pays et, à partir de Meiji (1868-1913) elle s’est développée comme centre de l’économie japonaise avec le commerce de gros. Shinsaibashi est l’un des meilleurs quartiers du centre ville, avec une grande variété de magasins. Vous pourrez y faire l’expérience de la culture ouverte d’Osaka. Le château d’Osaka, construit en 1583, est l’un des sites touristiques les plus connus. Kitashinchi est un quartier de divertissement de grande classe, situé devant la gare d’Osaka

Découvrez l’univers des films d’Hollywood ! Universel Studios Japan™ (?)

Universal Studios Japan™, le parc à thème dans lequel vous pourrez expérimenter le vrai Hollywood, a été recréé au Japon. Des attractions basées sur les films les plus populaires et des boutiques  présentant des articles * introuvables ailleurs sauront divertir toutes les familles.

KOBE / HIMEJI

Kobe, ouverte sur la mer intérieure de Seto, s’est développée comme port de commerce. L’influence de la culture occidentale est très présente dans cette cité en raison du grand nombre d’habitants étrangers qui y demeuraient pendant l’ère Edo (1603-1867) après l’ouverture du port. Le parc Meriken est un parc littoral construit pour le 120ème anniversaire de l’ouverture du port de Kobe. Le mont Rokko, situé à proximité de Kobe, est célèbre pour la splendeur de la vue qu’il offre la nuit sur la ville. Himeji est une ville centrale de l’ouest de Hyogo avec une population de 500.000 habitants. Son symbole, le château d’Himeji, est enregistré comme patrimoine mondial. Kumano Kodo, un ancien chemin de pèlerinage, a été enregistré comme patrimoine mondial en 2004

CHUGOKU / SHIKOKU

Appréciez la mer, le ciel et la verdure, et amusez-vous dans le panorama d’une généreuse nature

Une chaîne de montagnes sépare la région de Chugoku en deux zones appelées San’in et San’yo. Ouverte sur la mer du Japon, San’in est dotée d’une grandeur naturelle magnifique, avec des dunes de sable et des plateaux calcaires. San’yo, pour sa part, donne sur la mer intérieure de Seto et bénéficie d’un climat modéré tout au long de l’année. Les villes les plus représentatives sont Hiroshima, la plus grande cité des régions de Chugoku et de Shikoku, Kurashiki, une région commerciale depuis le début de l’ère moderne, et Shimane et Oki, site historique de la terre d’Izumo, où s’inscrit la mythologie japonaise. Sa condition d’île apporte une beauté naturelle intacte aux mers, aux montagnes et aux rivières de Shikoku, une région avenante, avec son soleil éclatant, ouverte sur la mer intérieure de Seto.

Par avion De Tokyo jusqu’à l’aéroport d’Hiroshima ou d’Okayama (1 h 15 min), jusqu’à l’aéroport de Takamatsu ou Tokushima (1 h 10 min), jusqu’à l’aéroport de Matsuyama (1 h 20 min) et l’aéroport de Kochi (1 h 15 min) de l’aéroport d’Haneda

Par train Accessible par le train Shinkansen Tokaido ou San’yo de Tokyo ou d’Osaka. Correspondance pour trains ordinaires De la gare d’Okayama pour Shikoku.

Transport dans Chugoku et Shikoku — Trains ordinaires dans Chugoku et Shikoku. Les voitures de location sont recommandées dans Shikoku.

HIROSHIMA / KURASHIKI

Hiroshima, une grande ville avec 1,1 millions d’habitants, a eu le tragique destin de subir la bombe atomique. Le Mémorial de la Paix d’Hiroshima et le Parc du Mémorial de la Paix sont les symboles d’une paix éternelle, retraçant l’horreur de la bombe atomique

Hébergements à prix discount au Japon

Voyages à la carte et hébergements chez l’habitant au Japon

Hébergements bons marchés au Japon

Comparateur de vols pour le Japon

Comparateur d’hotels pour le Japon

Hébergement pour petits budgets au Japon

Visiter Hokkaido

Les terres du nord romantiques avec leur magnifique grandeur naturelle

Hokkaido, l’île du nord du Japon, est une nouvelle région qui a été entièrement ouverte il y a seulement 140 ans. Située dans une zone froide, son climat est rigoureux, avec des températures en dessous de zéro en hiver. Mais ces conditions difficiles ont ainsi laissé de nombreuses zones naturelles à l’état sauvage, donnant au voyageur une impression de liberté particulière à Hokkaido. Des sols fertiles entourés par la mer offrent des produits alimentaires variés qui ont valu à l’île le surnom de « Trésor de nourriture ». Les principales villes comprennent Sapporo à la circulation chargée, centre politique, économique et culturel, Otaru et Hakodate, les villes portuaires qui ont servi de base aux pionniers, Tokachi, la plus grande région productrice de produits laitiers et de céréales du Japon, et Furano, célèbre pour ses superbes paysages, dont les magnifiques montagnes de Taisetsuzan, situées à proximité du centre de Hokkaido. Dans les régions est et ouest de Hokkaido se trouve Kushiro, renommé pour ses marais et ses lacs, et Abashiri … avec sa vue panoramique sur la Mer d’Okhotsk.

Acces

De Tokyo au Nouvel aéroport de Chitose : Environ 1 h 30 de l’aéroport d’Haneda

D’Osaka au Nouvel aéroport de Chitose : Environ 2h de l’aéroport d’Itami ou de l’aéroport international du Kansai

Autres aéroports accessibles Aéroport de Kushiro (Hokkaido est) Aéroport de Wakkanai (Hokkaido nord)

Accessible en train Shinkansen et par les trains ordinaires. Le voyage dure 12 heures ou + et un express avec wagons-lits est recommandé.

Autres moyens — Accessible par ferry par les régions du Kanto et du Kansai.

Transport dans Hokkaido -Les trains, les cars de tourisme et les voitures de location sont disponibles. Des avions sont également disponibles pour vous déplacer rapidement.

SAPPORO

Ville centrale de Hokkaido, elle compte environ 1.800.000 habitants. La cité s’étend du nord au sud à partir de son centre, le parc Odori, où se trouve une tour de télévision. Parmi les sites touristiques, le quartier de divertissement « Susukino » avec ses quelques 4.000 bars et restaurants, et les monuments symbolisant l’époque des pionniers, comme la tour de l’horloge et l’ancien bâtiment du gouvernement de Hokkaido. De nombreux touristes viennent chaque année au début février pour le festival de la neige, pendant lequel sont exposées des statues en glace des monuments et des personnages de dessin animé les plus célèbres du monde.

Les plats de crabe

Les mers autour de Hokkaido sont célèbres pour leurs crabes qui, fraîchement péchés, constituent les plus succulents des plats.

Les nouilles Ramen

Des nouilles populaires au Japon. Une large sélection vous est proposée car de nombreuses variétés originales sont servies à Hokkaido.

OTARU / HAKODATE

Otaru est une ville portuaire qui s’est développée comme cité commerciale entre la fin du 19ème et le début du 20ème siècle, célèbre pour son patrimoine en tant que port de commerce, comme le Canal Otaru, vestige de sa gloire durant l’âge des pionniers, et sa « Rue des restaurants de sushi » où l’on peut déguster les sushi les plus frais du monde. Les plus grandes pistes de ski de la région, dans la station de ski de Niseko Hirafu, sont également situées au centre de Hokkaido. Hakodate, elle, est devenue le premier port de commerce après la signature du Traité de paix et d’amitié entre les Etats-Unis et le Japon en 1854. Avec Naples et Hong Kong, cette ville partage l’honneur de posséder la plus belle vue de nuit du monde.

Les sushi

Entouré par les mers, Hokkaido est doté d’abondantes ressources qui lui permettent d’approvisionner les meilleurs restaurants de sushi.

TAISETSU / FURANO

Le paysage magnifique de la chaîne de montagnes Tokachi et du mont Taisetsu, ayant plus de 2.000 m d’altitude, se découvre à proximité du centre de Furano, site touristique célèbre pour son agriculture et son élevage, situé à proximité du centre de Hokkaido. Cette région est renommée pour sa lavande qui fleurit entre la fin juin et la fin juillet. So-unkyo est une station thermale située au pied du mont Taisetsu. Le grand canyon, entouré de profondes falaises, vaut également le détour.

HOKKAIDO DE L’EST ET DU NORD

Principal centre urbain de Hokkaido de l’Est, Kushiro est active dans l’industrie de la pêche. Le marais de Kushiro est un grand parc national de 26.861 -hectares, habité de nombreuses espèces animales, dont les grues du Japon qui sont protégées. DesJacs magnifiques, comme le lac de Kussharo le lac Masshu et le lac Akan sont disséminés aux alentours de la viile.de Kushiro. Abashiri, ville sur la mer d’Okhotsk, est le seul endroit au Japon où l’on puisse voir la dérive des glaces. A proximité, ïa plus grande prairie côtière-du Japon, le « Jardin fleuri naturel de Wakka à Shiretoko est célèbre pour la beauté sauvage de son environnement naturel intact.

Découvrez les traditions et la culture du peuple Ainu dans le plus grand Ainu Kotan de Hokkaido

Le plus grand Ainu Kotan (réserve) de Hokkaido est situé dans la région des sources thermales du lac Akan. Découvrez la spiritualité de la culture des indigènes de Hokkaido, les Ainu, regroupés dans cette partie de l’île.

Hébergements à prix discount au Japon

Voyages à la carte et hébergements chez l’habitant au Japon

Hébergements bons marchés au Japon

Comparateur de vols pour le Japon

Comparateur d’hotels pour le Japon

Hébergement pour petits budgets au Japon

Mise en ligne d’un nouveau site officiel sur le Kansai en français

Les autorités touristiques de la region du Kansai viennent de mettre en ligne un tout nouveau site d’informations en français trés complet sur le Kansai.

Le Kansai est une région jouissant d’un riche patrimoine historique et culturel avec Kyoto et Nara et d’un magnifique cadre naturel.

On trouve sur ce site bien documenté, des informations historiques, culturelles mais aussi pratiques et même gastronomiques.

A consulter ici « Fenetres sur le Kansai »


Voyages à la carte au Japon « www.partir-en-voyages.fr »

Comparateur d’hotels au Japon : cliquez ici

Un exemple à méditer : le sourire devient obligatoire pour les employé d’une compagnie de chemin de fer de Tokyo

La compagnie de train japonaise Keikyu , non seulement forment ses employés de guichet à répéter les phrases d’accueil et d’excuses jusqu’à parfaite intonation mais désormais à mis au point un appareil pour mesurer leur sourire chaque matin.

C’est une sorte de scanner qui évalue en temps réel si l’employé sourit et lui attribue une note de 0 à 100 . Il peut même lire des conseils sous forme de sous-titres pour apprendre à améliorer son sourire.

Il est possible d’enregistrer la vidéo et imprimer des photos pour pouvoir s’améliorer. On peut même organiser des concours entre deux salariés à titre d’émulation.

Les employés de cette compagnie japonaise se prêtent à cet exercice avec enthousiasme .

Réellement , essayer z d’imaginer cela à la RATP ou à la SNCF ? Ce serait la une vraie révolution en France non ?

Vraiment, le Japon n’est pas un pays comme les autres ….

(D’après une dépêche AFP)