Il y a quelques regles à connaitre et à respecter :
Comment utiliser le bain
La plupart des ryokan sont équipés de bains communs, l’un pour les hommes, l’autre pour les
femmes. De nombreuses sources d’eau chaude connues sous le nom de onsen aboutissent dans les auberges japonaises construites sur l’emplacement même de la source. Avant de pénétrer dans le bain, vous devez laisser vos vêtements au vestiaire et placer votre peignoir et vos sous-vêtements dans le panier prévu à cet effet ou dans un casier. L’auberge vous fournira une serviette dont vous vous entourerez la taille durant votre bain. Cette serviette sert également à se laver et à se sécher.
On ne doit pas utiliser de savon dans le bain même. Ne videz pas l’eau de la cuvette qui sert à plusieurs personnes.
1. Placez tous vos vêtements dans le panier ou sur l’étagère du vestiaire (vous entrerez dans le bain uniquement avec votre serviette). N’apportez pas d’objets précieux (montres, portefeuilles, etc.,)
- Lavez-vous avec du savon en dehors du bain.
- Rincez-vous soigneusement avant d’entrer dans le bain.
- Une fois dans le bain chaud, vous goûterez à une détente absolue de tout le corps. Si l’eau est trop chaude, réglez la température en y ajoutant de l’eau froide mais prenez garde à ne pas trop refroidir le bain.
*Souvenez-vous que d’autres personnes peuvent partager votre bain et qu’il existe aussi des salles de bains réservées aux familles ou aux groupes.
Comment utiliser les toilettes japonaises
Presque tous les hôtels sont équipés de toilettes à l’occidentale et beaucoup d’auberges traditionnelles japonaises possèdent à la fois des toilettes à l’occidentale et des toilettes japonaises. Cependant, il existe quelques auberges qui n’ont que ce type d’installation où l’on ne peut pas s’asseoir. Placez-vous au-dessus de la cuvette sans y toucher comme l’indique le dessin. Les personnes non familiarisées à cet usage seront peut-être embarrassées mais dans la mesure où le corps n’entre pas en contact avec la cuvette, les conditions d’hygiène sont respectées. Utilisez les pantoufles prévues à cet effet. Assurez-vous de changer de pantoufles avant d’entrer dans les toilettes.
Séjourner dans un ryokan
Le ryokan vous offre la possibilité de vivre à la manière japonaise. Il est inutile de vous inquiéter si vous ignorez certaines habitudes. Profitez donc de l’hospitalité qui vous est offerte.
Comment entrer dans un ryokan
Déchaussez-vous dans l’entrée juste devant le meuble de rangement des chaussures et chaussez vos pantoufles. Celles-ci vous serviront pour vous déplacer à l’intérieur du ryokan, dans le couloir, le hall, la salle de restaurant et la salle de bains.
Le ryokan s’occupera de vos chaussures qui seront rangées à l’endroit voulu tandis que vous pourrez utiliser sandalettes ou les sandales de bois de l’établissement.
Dans certaines auberges, vous pouvez rester chaussé jusqu’à l’entrée de votre chambre devant laquelle vous devrez alors vous déchausser.
Comment utiliser votre chambre
Au moment où vous ouvrez la porte de votre chambre, retirez vos pantoufles avant de monter sur le tatami (natte de paille). Ne marchez jamais sur le tatami sans vous déchausser. Vous vous déplacerez dessus pied nus ou avec des chaussettes et vous pourrez vous y asseoir ou vous y allonger.
Voici une pièce typiquement japonaise. La chambre est équipée d’une table, d’un meuble de rangement et de coussins. L’alcôve (tokonoma) est aménagée dans un coin de la pièce et des cloisons en papier coulissantes (shoji) servent à diffuser la lumière. L’alcôve ornée d’une composition florale et décorée d’un rouleau de
parchemin au mur ne peut en aucun cas servir à déposer vos bagages. Demandez au ryokan où placer vos bagages. Comme vous le constatez, le shoji est fait de papier aussi assurez-vous que la fenêtre extérieure est fermée la nuit ou les jours de pluie.
L’hôtel fournit à chaque client un yukata (sorte de kimono simple) que vous utiliserez comme peignoir ou comme pyjama. Vous pouvez également sortir de votre chambre dans cette tenue. En hiver, il existe un tanzen (sorte de robe de chambre) que vous porterez toujours par-dessus votre yukata.